-
1 дозатор непрерывного действия
1) Engineering: continuous weigher2) Construction: gradation unit3) Mining: continuous proportioning plant (при изготовлении бетонной смеси), gradation unit (при изготовлении бетонной смеси)4) Cement: continuous proportioning plantУниверсальный русско-английский словарь > дозатор непрерывного действия
-
2 дозатор непрерывного действия
nconstruct. kontinuierlicher DosatorУниверсальный русско-немецкий словарь > дозатор непрерывного действия
-
3 дозатор непрерывного действия
Dictionnaire technique russo-italien > дозатор непрерывного действия
-
4 дозатор непрерывного действия
nconstruct. doseur continuDictionnaire russe-français universel > дозатор непрерывного действия
-
5 дозатор непрерывного действия
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дозатор непрерывного действия
-
6 дозатор непрерывного действия
• kontinuální dávkovač -
7 дозатор непрерывного действия для жидкостей
Engineering: metering pumpУниверсальный русско-английский словарь > дозатор непрерывного действия для жидкостей
-
8 весовой дозатор непрерывного действия
adjfood.ind. Durchlaufwaage, DurchlaufwaagendosiererУниверсальный русско-немецкий словарь > весовой дозатор непрерывного действия
-
9 дозатор для жидкостей непрерывного действия
Makarov: metering pumpУниверсальный русско-английский словарь > дозатор для жидкостей непрерывного действия
-
10 дозатор
м.dosatore m, dosatrice f- бункерный дозатор
- весовой дозатор
- вибрационный дозатор
- вращающийся дозатор
- дозатор ковшового типа
- дозатор кормов
- ленточный дозатор
- дозатор непрерывного действия
- объёмный дозатор
- регулируемый дозатор
- дозатор с затвором
- дозатор с насосом
- тарельчатый дозатор
- фасовочный дозатор
- шнековый дозатор -
11 дозатор
(м)Dosiergerät (n); Dosierer (m); Mischer (m);ленточный дозатор — Bandzuteiler (m); Aufgabeband (n); Zuteilband (n);
весовой дозатор — Mischer (m) nach Gewicht; Dosierwaage (f); Dosiereinrichtung (f); Gewichtsdosierer (m);
весовой ленточный дозатор — Dosierbandwaage (f); (F)örderbanddosierwaage (f);
напорный дозатор — Druckdosierer (m);
шнековый дозатор — Schneckenzuteilmaschine (f); Dosierschnecke (f);
дозатор с вибрационным питателем — Dosierer (m) mit Vibrationsspeiser;
дозатор с ленточным питателем — Dosierer (m) mit Aufgabeband;
-
12 дозатор
м. весовой дозатор — weigher, weighing machine -
13 дозатор
metering device, dispenser, samplerРусско-английский словарь терминов по микробиологии > дозатор
-
14 весовой дозатор
весовой дозатор м. Chargenwaage f; Dosiereinrichtung f; Dosierwaage f; Gattierungswaage f; Gewichtsdosator m; Gewichtsdosierer m; Mischwaage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > весовой дозатор
-
15 объёмный жидкостный дозатор
Makarov: metering pump (непрерывного действия), metering tank (порционный)Универсальный русско-английский словарь > объёмный жидкостный дозатор
См. также в других словарях:
Дозатор — устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объёма жидких и сыпучих материалов. Д. применяют при производстве строительных материалов, в металлургической, химической, пищевой, фармацевтической и др.… … Большая советская энциклопедия
Дозатор — Дозатор устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданной массы или объёма твёрдых сыпучих материалов, паст, жидкостей, газов. Вариант названия дозатора диспенсер. Содержание 1 Виды дозаторов 1.1 Шнековые дозаторы … Википедия
Дозатор — – устройства, обеспечивающие весовое или объемно весовое дозирование составляющих бетонной смеси в циклическом (на замес) или непрерывном режиме приготовления смеси в смесителях. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОЗАТОР — устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объема жидких или сыпучих веществ. Различают дозаторы объемные, периодического и непрерывного действия, с ручным или автоматическим управлением … Большой Энциклопедический словарь
Дозатор — [feeder] устройство для дозирования массы или объема жидких и сыпучих материалов. Различают дозаторы: весовые и объемные, периодические и непрерывного действия, одно и многокомпонентные. К объемным дозаторам периодического действия относят… … Энциклопедический словарь по металлургии
дозатор — а; м. Спец. Устройство для отмеривания определённого количества вещества. Д. сиропа, кормов. Объёмный, весовой д. Дозатор транспортёр. * * * дозатор устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объёма жидких или… … Энциклопедический словарь
ДОЗАТОР — устройство для автоматич. отмеривания (дозирования) заданных массы или объёма жидких и сыпучих в в. Различают Д. весовые и объёмные, периодич. и непрерывного действия, с ручным и автоматич. управлением, однои многокомпонентные … Большой энциклопедический политехнический словарь
ДОЗАТОР — устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объема жидких и сыпучих материалов. Различают дозаторы весовые и объемные, периодического и непрерывного действия, с ручным и автоматическим управлением, одно и… … Металлургический словарь
ДОЗАТОР — устройство для отмеривания и дозирования заданных массовых или объёмных порций жидких и сыпучих материалов (Болгарский язык; Български) дозатор (Чешский язык; Čeština) dávkovač (Немецкий язык; Deutsch) Dosator; Dosierer (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ОБЪЕМНЫЙ ДОЗАТОР ДЛЯ СЫПУЧИХ МАТЕРИАЛОВ — устройство для объёмного отмеривания заданного количества материалов. Объемными дозаторами непрерывного действия могут служить питатели. Объем дозы определяют по длительности работы питателя, например, с помощью реле времени. К объемным дозаторам … Металлургический словарь
ГОСТ 20765-87: Системы смазочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа: 38. Адаптивная смазочная система Смазочная система с автоматическим управлением для смазывания в зависимости от режима работы объекта или от состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации